Розділ: Культура мовлення і правила мовного етикету.
Завдання: Вправа 18. Знайдіть помилки у поданих мовних формулах, правильні варіанти запишіть. З'ясуйте, в яких етикетних ситуаціях ними послуговуються.
Розбір кожного речення:
"Я вибачаюсь." Помилка: форма "я вибачаюсь" є неправильною, оскільки займенник "я" у таких висловленнях зайвий. Важливо використовувати стилістично правильну форму. Правильний варіант: "Вибачте." Ситуація: Використовується для вибачення, коли хтось порушив правила етикету або завдав незручностей.
"Моя фамілія Кривенко." Помилка: в українському мовленні використовується слово "прізвище", а не "фамілія". Правильний варіант: "Моє прізвище Кривенко." Ситуація: При знайомстві або офіційному інформуванні про своє прізвище.
"Даруйте, але Ви не відповіли на питання." Помилок немає. Це ввічлива форма нагадування про невідповідь на питання.
"Я й до Вас по такому ділу." Помилка: вираз є розмовним і не відповідає етикетній нормі. Правильний варіант: "Я звертаюся до Вас зі справою." Ситуація: Використовується в офіційному спілкуванні, коли потрібно описати мету звернення.
"До зустрічі через пару днів." Помилка: слово "пара" є розмовною формою, а в офіційному та нейтральному мовленні його слід уникати. Правильний варіант: "До зустрічі через кілька днів." Ситуація: Завершення спілкування з домовленістю про подальшу зустріч.
"Скажіть, будь ласка, скільки годин." Помилка: українській мові властиво вживати питальну конструкцію "котра година", а не "скільки годин". Правильний варіант: "Скажіть, будь ласка, котра година." Ситуація: Прохання повідомити час.
"Ви вірно відповіли." Помилка: замість "вірно" в українській мові вживається слово "правильно". Правильний варіант: "Ви правильно відповіли." Ситуація: Використовується, коли необхідно підтвердити правильність відповіді.
"Ви, безперечно, прави." Помилка: форма "прави" є неправильною. Правильний варіант: "Ви, безперечно, маєте рацію." Ситуація: Використовується, коли визнається правильність позиції співрозмовника.
"Я розділяю Вашу стурбованість." Помилок немає. Використовується у ввічливому офіційному мовленні із вираженням згоди або співчуття за ситуацію.
"Вибачайте, якщо що не так." Помилка: недостатньо ввічлива форма фрази. Правильний варіант: "Прошу вибачення, якщо щось не так." Ситуація: Прохання вибачення за можливу незручність або помилку.
"Усього Вам самого найкращого." Помилка: повторення слова з однаковим значенням ("самого" і "найкращого"). Правильний варіант: "Усього Вам найкращого." Ситуація: Використовується на завершення спілкування для висловлення побажань.
"Чи можна Вас послухати?" Помилок немає. Використовується у ввічливому ввідному зверненні, коли хочеться проявити повагу до співрозмовника і слухати його.
Висновок:
Кожне з цих виправлень покращує ввічливість, відповідність етикету та коректне використання українських мовних норм.
Не нашли нужного вам решения? Оставьте заявку и наши авторы быстро и качественно помогут вам с решением.