Это задание относится к предмету "Языки и лингвистика", раздел "Английский и корейский языки: заимствования и словообразование".
Для решения вопроса нужно учитывать следующие подсказки:
- "Лед" на корейском языке - "얼음" или "아이스".
- "Крем" на корейском языке - "크림".
- "Мороженое" на английском языке звучит как "ice cream".
Задача - найти слово, которое обозначает "мороженое". Разберем каждый вариант:
- "모로제뇨에" - данное слово не имеет отношения к "мороженое".
- "아이스크림" - айс ("아이스") + крем ("크림") = айс-крем, что соответствует слову "мороженое".
- "팥빙수" - это традиционное корейское блюдо, десерт с дробленным льдом, но не "мороженое".
- "아이스트링" - это слово скорее всего связано со строкой льда или ледяной нитью, но не с "мороженым".
Таким образом, правильный ответ: "아이스크림".