Работа вам нужна срочно. Не волнуйтесь, уложимся!
Заполните, пожалуйста, данные для автора:
- 22423 авторов готовы помочь тебе.
- 2402 онлайн
Этот вопрос относится к разделу "Английский язык", а конкретно к использованию вежливых фраз и выражений при просьбах и ответах на них. Давайте подробно разберем каждую ситуацию:
B: I’d be happy to help you out. I’ll pick you up at 8 a.m.
Объяснение: Все идет по плану, один человек просит услугу — подвезти на работу, и ответом будет готовность помочь. Ответ «I’d be happy to help you out» (Я с радостью помогу) как раз уместен.
B: I don’t mean to be rude, but didn’t you take your own notes in class today?
Объяснение: Здесь говорится о том, что человек скорее не хочет давать свои записи, но выражает это максимально мягко и вежливо. «I don’t mean to be rude, but…» (Я не хочу показаться грубым, но…) — правильный выбор.
B: I’d be happy to help you out. How much do you need?
Объяснение: В ответ на просьбу о деньгах человек готов помочь. Ответ «I’d be happy to help you out» будет подходящим.
B: I don’t know how much I’d be able to. I don’t really know how the new software works.
Объяснение: Ответ подразумевает, что человек не очень уверен в своих знаниях программы, но все же готов рассмотреть возможность.
B: Sorry, but I wouldn’t be comfortable lending you my car. I’m usually the only one who drives it.
Объяснение: Здесь человек отказывает, используя мягкую форму отказа: «Sorry, but I wouldn’t be comfortable» (Извини, но мне было бы некомфортно).
B: Yes, I can probably manage that. When is your moving date?
Объяснение: Предполагается, что человек готов помочь, пусть не на 100%, но вероятно. Фраза «Yes, I can probably manage that» здесь подходит.