Работа вам нужна срочно. Не волнуйтесь, уложимся!
Заполните, пожалуйста, данные для автора:
- 22423 авторов готовы помочь тебе.
- 2402 онлайн
Переведите причастие based согласно тексту
Условие:
Переведите причастие based согласно тексту
Решение:
Предмет: Английский язык
Раздел: Перевод и грамматика
Причастие "based" в данном контексте переводится как "основанный" или "основывающийся", в зависимости от структуры предложения.
Перевод фрагмента:
"Automation, Telemechanics and Communication is one of the most complicated areas of railway transport. In recent years it has been intensively developed based on the latest achievements of microelectronic and microprocessor technology."
Перевод:
"Автоматика, телемеханика и связь — одна из самых сложных областей железнодорожного транспорта. В последние годы она интенсивно развивалась, основываясь на новейших достижениях микроэлектроники и микропроцессорной технологии."
Не нашли нужного вам решения? Оставьте заявку и наши авторы быстро и качественно помогут вам с решением.
Оставить заявку