Предмет: Английский язык
Раздел: Грамматика, косвенная речь (Reported Speech)
Разбор задания:
В данном случае, нам нужно перестроить прямую речь в косвенную. Для этого необходимо учитывать следующие моменты:
-
Переход времени: Если главная часть (глагол в вводящей фразе, например, said) стоит в прошлом времени, то в придаточной части происходит сдвиг времени (backshift). В данном случае, глагол said указывает на использование такого сдвига. Например:
- Present Simple → Past Simple
- Present Continuous → Past Continuous
-
Местоимения: Местоимения изменяются, чтобы соответствовать контексту и лицу, кто говорит.
-
Личное высказывание: Сохранить логику передаваемой речи в новую конструкцию.
Решение:
-
Прямая речь:
"I'm constantly sneezing and coughing,"
the man said to the doctor.
Здесь "I am" стоит в Present Continuous, поэтому в косвенной речи нужно заменить на Past Continuous. Также местоимение I заменяем на he, так как говорящий – мужчина, а его речь передаётся извне.
-
Косвенная речь:
The man told the doctor that he was constantly sneezing and coughing.
Окончательный ответ:
The man told the doctor that he was constantly sneezing and coughing.
Объяснение результата:
- "The man said" → "The man told the doctor" (уточняем, кому он говорил).
- "I am" → "he was" (сдвиг времени и местоимения).
- "constantly sneezing and coughing" осталось без изменений, так как это часть основной мысли.